follow up

UK
/ˈfɒləʊ ʌp/
US
/ˈfɑloʊ ʌp/

Translations

follow upverb
followed up
Past Simple
followed up
Past Participle
following up
Gerund
UK
/ˈfɒləʊ ʌp/
US
/ˈfɑloʊ ʌp/
relancerAu sens de reprendre contact pour vérifier l’avancement ou obtenir une réponse.
I need to follow up with the client to ensure they received the documents.
Je dois relancer le client pour m’assurer qu’il a bien reçu les documents.
poursuivreAu sens de poursuivre une piste, une enquête ou un sujet.
The detective decided to follow up on the new lead in the case.
Le détective a décidé de poursuivre la nouvelle piste dans cette affaire.
Additional translations
donner suite àFormulation plus formelle, surtout dans un contexte professionnel ou administratif.

Definitions

follow upverb
To pursue or investigate something further.
The detective decided to follow up on the new lead in the case.
To check the progress or outcome of something.
I need to follow up with the client to ensure they received the documents.
To take further action or steps after an initial action.
After the meeting, she promised to follow up with an email summarizing the key points.